It came to me like a flash of
lightning—the name of the hospital I was born in, Mary Immaculate, means “Mary, unspotted.”
And what gave rise to this etymological epiphany? Botanical nomenclature.

I
know, I know. You don’t want to go here.
It’s like you saying to me, “Let’s go roller-skating!” in your brightest
voice because you love to roller-skate. And I say, “I gave up roller-skating
when I was seven years old after roller-skating down the basement steps at my
best friend Renée’s house.” (Renée lived in the only house with a basement for
miles around.) And you counter with, “Oh, come on! It’s been more than 50 years
since then! You’ll have a good time.” And we go roller-skating because I like
you a lot and trust you to choose a flat venue, one without stairs. Besides,
I’ll be able to leverage this roller-skating disaster-in-the-making when it’s
my turn to say, in my brightest voice, “Let’s learn some botanical names!”
I really do
understand your reluctance to wade into the murky waters of taxonomy, but I
must insist. You can rail against Linnaeus and all his nit-picking descendants,
but botanical names contain much pertinent information: first and foremost they impart a
high degree of certainty as to any given plant’s identity. So-called “common”
names vary from region to region and sometimes from nursery to nursery; reliance
upon them courts, if not catastrophe, then at least disappointment.
 |
Wax myrtle,
Morella--formerly Myrica--cerifera |
|
Two
examples: in their heads, many people muddle up wax myrtles and crape myrtles. The
waxes—
Morella cerifera, which up until a
recent taxonomists’ convention were filed under
Myrica—are native,
evergreen, very large shrubs. Crapes—
Lagerstroemia
indica x fauriei—are non-native and, in fact, non-myrtle, deciduous,
summer-flowering plants that range from three to 25 feet in height.
(Not to jump the gun, but some knowledge of cultivar names and habits comes in useful as well when
shopping for crapes.)
Imagine your
chagrin when you think you’re asking for one and end up with the other.
 |
Full-size crape myrtle,
Lagerstroemia indica x fauriei
'Natchez' |
 |
Dwarf crape myrtle,
Lagerstroemia indica x fauriei
'Pocomoke' |
 |
Lonicera fragrantissima,
not-so-commonly known as
Sweet Breath of Spring |
The second illustration arises from a consultation Tim
and I did years ago. The clients' original landscaper's drawing listed one
plant by its common name, which was—I kid you not—Sweet Breath of Spring. That
was a new one on us. We called around to various nurserymen of our acquaintance
with the $64,000 question: they all drew blanks. Focusing all of his phenomenal
plant-identifying skills, Tim finally deduced the mystery plant was a winter
honeysuckle, with the melodious botanical name of
Lonicera fragrantissima (lo-NISS-er-ah fray-gran-TISS-ih-mah). Sweet
Breath of Spring? I don’t think so.
For your
edification, while the flowers do smell heavenly when they bloom on bare,
whip-like branches in January and February, the shrub itself looks a weedy,
tangled mess the other 11 months of the year. Tim and I don’t recommend it.
Be that as it
may. I hope you are ready to stipulate the expediency of having a nodding
acquaintance with botanical nomenclature.
Okay, here we
go. All botanical names consist of at least two Latin words: the first, always
capitalized, is the
Genus; the second, always lower-case, is the
species.
Both words, because they are in Latin, rate italics. For instance, both
Japanese and Chinese camellias share a genus—
Camellia—but are different species: i.e.,
C. japonica and
C. sasanqua. (There’s also the Chinese
C. sinensis, the source of tea leaves,
and about 30-odd other species, but I don’t want information overload to make
you go dial-tone on me just yet.)
“Japonica” and
“sasanqua” are the
specific epithets to the genus
Camellia.
C. japonica has larger leaves, blooms
in winter, and likes shade and acidic soils.
C. sasanqua has smaller leaves, blooms in the fall, tolerates more
sun and more soil types. These distinctions could be important to your garden
design:
C. sasanqua does better in the
higher pH soils of coastal North Carolina than the more finicky
C. japonica.
 |
Camellia japonica 'Black Tie,'
Japanese camellia |
 |
Camellia sasanqua 'Setsugekka,'
Chinese camellia |
 |
Gardenia jasminoides 'Radicans,'
a.k.a. dwarf gardenia |
When the
specific epithet is followed by a word or words enclosed by single quotes, like
Gardenia jasminoides ‘August Beauty
,’ those words name the
cultivar. A cultivar
is a
selection: it has characteristics that distinguish it from the
straight species, and from other
cultivars. Because cultivars are usually in English, they aren't italicized. ‘August
Beauty,’ ‘Mystery,’ ‘Kleim’s Hardy’ and
‘Radicans’
are all gardenias, but the first matures at five feet high, has a long bloom
period and double flowers; the second goes to eight feet with larger-than-species
double blooms; the third has single flowers and greater cold tolerance than the
species; and the fourth tops out at 12 to 24 inches with smaller-than-species
double blooms appearing earlier in the season than any other gardenia. As you
can see, working knowledge of cultivars provides helpful information.
 |
Gardenia jasminoides 'August Beauty'
with our dear friend, Min,
and her magic gardening gloves | | |
 |
x Amarcrinum 'Dorothy Hannibal,'
an engineered cross between
an Amaryllis and a Crinum |
When a cultivar
name a) follows the genus directly or b) follows an
x, it means one of two things: 1) the label maker didn’t know or
didn’t care about the species; or 2) the plant is a
hybrid, the progeny of an arranged marriage. Hybrids
result from human-engineered crosses between two or more cultivars (like
Dahlia ‘Bishop of Llandaff’); two
species (such as
Ilex x ‘Nellie R. Stevens,
’ a cross between American and English
hollies); or two genuses (as in
x
Amarcrinum, an amalgam of
Amaryllis
and
Crinum).
 |
Loropetalum chinense var. rubrum 'Ruby'
(pink flowers, on left);
Loropetalum chinense (straight species,
white flowers, on right) |
Now, if the
selected plant differs from the straight species because of a
naturally occurring mutation, we then
see
Genus-species-var.-species-cultivar,
Genus-species-forma-species-cultivar or
Genus-species-subsp.-species-cultivar.
Var. means “variant,”
forma
means (duh) “form,” and
subsp. means
“sub-species.” Take
Loropetalum chinense
var.
rubrum, the red-leaved loropetalum, as an example.
Straight species Loropetalum chinense (chuh-NEN-see) has green leaves, white flowers and matures to
ten feet high by eight wide. The first of the red-leaved varieties, with burgundy-toned leaves and pink flowers, was spotted in a bed of green
loropetalums by some astute plantsman, who then
selected it to play with, to see if he could duplicate the
mutation. Which he could, and did, leading to the spate of var.
rubrum cultivars—with varying heights,
foliage sizes and burgundy-ness, with pink to lavender to crimson blooms—on the
market today.
See?
The basics aren’t so difficult. Don’t let that all-American fear of foreign
languages get you down. You speak pretty good English, right? English is a
Latin-based language, so you already know more than you think. Naturally, people who took Latin in
high school and Catholics born somewhat before Vatican II may have a slight
edge. But I, raised Lutheran and a student of high school and college French,
turned out to have almost an idiot-savant facility with botanical names.
Really, many people have been amazed by this slightly scary ability of mine.
Who knows what hidden talents you may possess?
More on real-world applications of binomial nomenclature next time.
*****
 |
The Fitzes' fresh-cut
Christmas tree from the mountains
of North Carolina |
About that fake Christmas tree of yours: consider this
snippet from a 2008 EPA report about children’s exposure to lead. “Artificial
Christmas trees made of PVC degrade under normal conditions. About 50 million
U.S. households have artificial… trees, of which about 20 million are at least
nine years old, the point at which dangerous lead exposures can occur.”
What to do? Get real. Fresh-cut trees are grown in every state, so
you can buy local(ish). The average Christmas tree takes 15 years to reach harvest stage,
emitting oxygen and sequestering carbon dioxide all the way. Often planted on
land inhospitable to other crops, they also provide habitat for critters and
contribute to sustainable management of watersheds, wetlands and riparian
environments. Only four percent of the 343,000-plus acres of Christmas trees
counted in the USDA’s 2007 Census of Agriculture (your tax dollars at work) required
supplemental irrigation. And they’re recyclable! Check out some suggestions for
post-holiday tree treatment at
www.OrganicGardening.com/christmastree.
And thanks for dropping by.
Kathy
No comments:
Post a Comment